Chinese State英文翻译_Chinese State是什么意思_(华人国家的英文)_月亮词典

Chinese State

中国国家

常用释义

词性释义

中国国家

例句

全部

For all this, there is something of a Potemkin village about the Chinese state.

尽管如此，中国的现状有点像波特金的村庄，虚饰外表。

So deep have been the problems at Chinese state banks that it is difficult to see how the market could have been liberalised much faster.

中国国有银行的问题之深，令人很难看出银行业市场的开发，何以超过迄今实施的速度。

Rightly or not, the impression given was that the Chinese state is ready to show its claws when its commercial interests are threatened.

无论理由正当与否，外界得到的印象是，当商业利益受到威胁时，中国政府随时准备露出利爪。

The Chinese state-owned firms did not need capital so badly that they were prepared to cede control to foreigners.

中国国有企业并没有到为获得外来资本就将公司的控制权割让给外国公司的地步。

Meanwhile, he said, the Chinese state-run news media had ignored telephone calls he placed in hopes of drawing further coverage.

他同时说，中国国有新闻媒体忽略了希望跟大的传播的电话。

Compensation has been a hurdle for Chinese state institutions trying to poach talent.

薪酬问题是中国国有企业挖人的一个障碍。

Mr Lin adds that British executives can be dismayed by the slowness with which Chinese state-owned businesses make decisions.

林超伦还表示，中国国企决策过程缓慢，可能会让英国的高管们感到泄气。

"The location of the fire was reported by Chinese state media to be 1km inland, " a spokesman for the company said.

该公司的发言人表示：“据中国官方媒体的报道，火灾发生的地点位于岸上 1 公里处。”

Auditors have been grappling with the headache of what exactly construes as a Chinese 'state secret' for the last few months.

过去几个月，审计公司一直对一个问题百思不得其解，即到底什么才算是中国的“国家秘密”。

Earlier in the week, Chinese State Councilor Dai Bingguo told the conference one of his country's top priorities is to develop the economy.

本周早些时候，中国国务委员戴秉国在会上说中国的第一要务是发展经济。

I want to be in the bed can be so carve, people must be peace and happiness, and that's the old Chinese state of mind.

我在想当床也能被如斯砥砺的时分，人必然是安然平静与幸福的，这就是古老中国人的心境。

is expected to be a boost for both Apple and Unicom, one of three Chinese state-owned telecommunications carriers.

苹果公司与中国三大国有电信运营商之一的联通公司，就 Iphone 在中国市场的推出，有望达成合作。

Nor is it a simple matter to purchase airtime on Chinese state-run TV stations for ads mocking "Information Purification Directives. "

而要在中国国家经营的电视台上购买广告时间来嘲弄“《信息净化指南》”，也是不会行得通的。

Chinese state media say at least 80 people may have been buried by a massive landslide Friday in southwestern China.

中国国营媒体报导，中国西南地区一个铁矿开采区星期五发生山体滑坡，致使至少 80 人被掩埋。

Mr Jayaram indicated that Citic Resources was an important client because Citic, its parent, is a Chinese state-owned enterprise.

贾亚拉姆表示，中信资源是一家重要客户，因为其母公司中信（Citic）是一家中国国有企业。

Rather, Google is reacting to a calculating Chinese state that will brook no challenge to its control of propaganda.

倒不如说，对精于算计、无法容忍其舆论控制权遭到挑战的中国政府，这是谷歌作出的回应。

It has also sparked a shareholder rebellion over a ground-breaking but controversial $19. 5bn deal with a Chinese state-owned company.

公司与中国国有企业中国铝业（Chinalco）达成的开创性但有争议的 195亿美元交易，也招致了股东的激烈反对。

But how could a foreigner penetrate the surface, to seesintosthe Chinese state of mind?

但是一个外国人又如何能够透过表面现象来看到中国人的内心呢？

In less than a week, two Chinese state -owned companies have offered more than US$20 bn in total to buy into cash-strapped Australian miners.

在不到一周的时间里，两家中国国有企业总计拿出了逾 200亿美元资金，投资现金紧缺的澳大利亚矿业公司。

a Chinese state-owned drywall manufacturer, according to court documents. Taishan Gypsum did not appear in court to defend itself.

泰山石膏股份有限公司是一家中国国有干墙生产厂，当日并未出庭为自己辩护。

"It will be of value from Rio's perspective and of value from the Chinese state company's perspective, " he said.

他表示：“无论是从力拓的角度还是从中国国有企业的角度来看，这都是有价值的。”

If that had happened, the debate would not now be revolving around how the Chinese state might better manage a trillion dollars of assets.

如果这种情况已经发生，人们现在讨论的中心就不会是中国如何才能更好地管理 1万亿美元资产。

The White House has remained conspicuously silent and NASA has provided even fewer details than Chinese state media about Gen.

白宫依然是缄口不言，而 NASA 对于博尔登参观太空设施所提供的细节甚至还不及中国国家媒体。

网络释义

华人国家

然而，对於大部分的汉人来说，台湾是一个「华人国家」 (Chinese state)，是由土生土长的汉人想要建立的国度。这样的论述 …

中国政体

《中国历代政治得失》（钱穆）：好书，学到很多，对梳理中国政体（Chinese state）颇有好处。以后要多看钱穆的书。

中国主权政体

文化承续外，没有其他中国主权政体（Chinese State）或国族（Nation）的概念。而国族主义则是19

中国式朝廷

...了和半汉化了的数百十种少数民族的部落，所建成的一个中国式朝廷（Chinese state）的小雪球，与宋朝这个大雪球来彼此 …

中华帝国

中华帝国（Chinese state）在这两重意义上都是壮美的，它的构建很明确就是为了引起敬畏。圆明园则是这一工程在建筑方面 …

更新时间：2025-05-02 06:38